|
Aktualisiert: |
Frage an Radio Eriwan:
"Alle Mitglieder unserer Brigade mussten sich
auf Anordnung einer Gesundheitskommission wiegen lassen. Der Gehilfe, der mit
einer Dezimalwaage aus dem Nachbardorf kam, registrierte genau nach Kilogramm
und Gramm. Als ich später einen Durchschlag seiner Liste sah, bemerkte ich,
dass hinter dem Körpergewicht der Männer stets das Wort "brutto",
hinter dem Wiegeergebnis der Frauen das Wort "netto" stand. Können
Sie mir sagen, was das zu bedeuten hat?"
Antwort: "Wir haben über das seltsame Verfahren lange nachgedacht
und konnten es uns zunächst nicht erklären. Dann aber kamen wir darauf, das der
Gehilfe bei einer Kornablieferungsstelle beschäftigt sein muss. Für
Beschäftigte dieser Stellen gibt es nämlich einen gedruckten Leitfaden, in dem
es heißt: 'Brutto bedeutet mit Sack'..."
Frage an Radio Eriwan:
"Als ich nach Hause kam, lag meine Frau mit
unserem örtlichen Parteisekretär im Bett. Ich tat so, als hätte ich nichts
gesehen und bin leise wieder gegangen. War das richtig?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Aber hoffentlich haben Sie dafür die Frau
des Parteisekretärs besucht. Sie könnten sonst Ärger bekommen."
Frage an Radio Eriwan:
"Am vergangenen Samstag wurde meine Frau auf
einer Party als Nutte bezeichnet. Was kann ich dagegen tun?"
Antwort: "Meiden Sie Gesellschaften, in denen man Ihre Frau gut
kennt."
Frage an Radio Eriwan:
"Bei uns in der Arbeit ist einer gefeuert
worden, der immer zu spät gekommen ist. Grund: Er wollte die Produktion
sabotieren. Jetzt ist einer entlassen worden, er ist immer zu früh zur Arbeit
gekommen. Bei ihm war Grund 'Verdacht auf Werksspionage'. Aber warum ist mein
Freund Igor jetzt weg, er war immer ganz pünktlich?"
Antwort: "Er hatte eine westliche Uhr..."
Frage an Radio Eriwan:
"Darf ein kleiner Parteifunktionär einen großen
Parteifunktionär kritisieren?"
Antwort: "Im Prinzip ja, aber es wäre echt schade um den kleinen
Parteifunktionär..."
Frage an Radio Eriwan:
"Darf ich jetzt wieder Äpfel aus Tschernobyl
essen?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Aber die Kerne müssen Sie danach in einem
Bleifass vergraben..."
Frage an Radio Eriwan:
"Darf man über Genosse Kossygin Witze
erzählen?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Sicherheitshalber sagen Sie aber statt
Kossygin besser Nixon, Mao oder Tito."
Frage an Radio Eriwan:
"Der Führer einer Frauenbrigade in unserer
Sowchose nützt seine Stellung aus, um sich die Frauen gefügig zu machen. Auch
meine Frau ist dabei. Was soll ich machen?"
Antwort: "Versuchen Sie, möglichst schnell ebenfalls Brigadeführer
zu werden."
Frage an Radio Eriwan:
"Ein Genosse überraschte seine Frau mit einem
fremden Mann im Bett. Trotzdem gab man IHM die Schuld an der Zerrüttung der
Ehe. Ist das richtig?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Der Genosse ging zu früh von seiner Arbeit
nach Hause."
Frage an Radio Eriwan:
"Früher gingen die stolzen Araber immer einige
Schritte vor ihren Frauen. Doch seit dem Sechs-Tage-Krieg gegen Israel lassen
sie ihren Frauen den Vortritt. Was hat diesen Sinneswandel verursacht?"
Antwort: "Die vielen Tretminen, die noch immer auf den Strassen
liegen."
Frage an Radio Eriwan:
"Früher hatten wir den ausbeuterischen
Zarismus, dann hatten wir den lebensgefährlichen Stalinismus und was haben wir
jetzt?"
Antwort: "Schauen Sie doch auf den Kalender - Montag!"
Frage an Radio Eriwan:
"Genosse Redakteur. Ist es richtig, dass auch
die Amerikaner Zwerge haben?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Aber die russischen sind größer."
Frage an Radio Eriwan:
"Gibt es bei uns mehr Humor als anderswo?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Aber wir haben ihn auch nötig."
Frage an Radio Eriwan:
"Gibt es eine marxistisch-leninistische
Definition für das Auto?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Das Auto ist ein Fahrzeug auf vier Rädern,
in dem das werktätige Volk in Gestalt seiner frei gewählten Vertreter
fährt."
Frage an Radio Eriwan:
"Gibt es eine marxistisch-leninistische
Definition für den Panzerwagen?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Der Panzerwagen ist eine Karosse für
touristisch Ausflüge in freundlich gesinnte Länder. Er kann auch Salut
schießen."
Frage an Radio Eriwan:
"Gibt es einen Unterschied zwischen Wirbelsäule
und Rückgrat?"
Antwort: "Im Prinzip nein. Aber eine Wirbelsäule hat jeder."
Frage an Radio Eriwan:
"Gibt es in der Sowjetunion eine
Postüberwachung?"
Antwort: "In Prinzip nein. Briefe mit antisowjetischen Inhalt
werden jedoch nicht befördert."
Frage an Radio Eriwan:
"Gibt es in der Sowjetunion Pressezensur?"
Antwort: "Im Prinzip nein. Es ist uns aber nicht möglich, auf diese
Frage näher einzugehen."
Frage an Radio Eriwan: "Ginge es
uns besser, wenn wir Amerikaner wären?"
Antwort: "Weiße oder schwarze?"
Frage an Radio Eriwan:
"Glauben in der Sowjetunion noch viele
Erwachsene an den Weihnachtsmann?"
Antwort: "Im Prinzip nein, in der Politik ja."
Frage an Radio Eriwan:
"Haben Frauen rote Schamhaare?"
Antwort: "In der Regel schon!"
Frage an Radio Eriwan:
"Ich bin Krankenschwester und habe sieben
Kinder. Nun soll ich in die Röntgenstation versetzt werden. Stimmt es, dass
Röntgenstrahlen unfruchtbar machen?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Aber verlassen Sie sich nicht
darauf!"
Frage an Radio Eriwan:
"Ich bin nach Georgien gefahren, mein Sohn ist
unterwegs mit seinem Mädchen zurückgeblieben. Nun bin ich in großer Sorge. Was
werden die beiden wohl machen?"
Antwort: "Vermutlich Nachkommen..."
Frage an Radio Eriwan:
"Ich bin verheiratet, liebe aber einen anderen
Mann. Soll ich meinem Ehemann reinen Wein einschenken?"
Antwort: "Wein nützt in dieser Situation weinig. Versuchen Sie es
lieber mit hochprozentigem Schnaps!"
Frage an Radio Eriwan:
"Ich habe aus dem Westen Antibabypillen
geschickt bekommen. Kann ich sie nehmen, ohne dabei gegen die sozialistischen
Grundsätze zu verstoßen?"
Antwort: "Im Prinzip nein. Aber wenn Sie damit gegen den Papst
demonstrieren wollen, ist die Einnahme eine gute sozialistische Tat."
Frage an Radio Eriwan:
"Ich habe eine ungeheure Superwaffe entwickelt,
die alles in den Schatten stellt. Dabei ist ihr Prinzip ganz einfach. Ich habe
alles beisammen und brauche nur noch drei Fahrradspeichen. Können Sie mir die
beschaffen?"
Antwort: "Leider nein. Was sollen wir auch mit einer Superwaffe,
die aus so seltenen Einzelteilen besteht?"
Frage an Radio Eriwan:
"Ich habe gehört, dass bei uns nicht mehr so
viele Betten produziert werden wie früher. Stimmt das?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Wozu auch? Die Intelligenz ist auf Rosen
gebettet, die Aktivisten ruhen sich auf ihren Lorbeeren aus, die Arbeiter,
Bauern und Soldaten halten Friedenswacht, der Klassenfeind schläft nicht, und
der Rest sitzt..."
Frage an Radio Eriwan:
"Ich habe gehört, dass in der DDR eine Fabrik
ein Transparent entfernen musste, auf den die Worte standen: 'Wir arbeiten
lieber für zehn Russen, als für einen Amerikaner.' Wie ist das zu
erklären?"
Antwort: "Wir sind dieser rätselhaften Sache nachgegangen. Die
Erklärung ist sehr einfach. Es handelte sich um eine Sargfabrik."
Frage an Radio Eriwan:
"Ich habe Schwierigkeiten in der Liebe. Was
kann ich da machen?"
Antwort: "Wickeln Sie ihr bestes Stück in eine Prawda. In der
Prawda steht alles..."
Frage an Radio Eriwan:
"Ich kann zu einer Tagung in den Westen fahren.
Soll ich die Reise unternehmen, obwohl ich die hohen Fahrtkosten selbst tragen
muss?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Sie brauchen ja keine Rückfahrkarte zu
kaufen."
Frage an Radio Eriwan:
"Ich las in der Prawda, dass ein gewisser Iwan
Gustinow zu fünf Jahren Arbeitslager verurteilt wurden, weil er einen
Sowjetmarschall einen Idioten genannt hatte. Ist die Strafe nicht etwas sehr
hoch ausgefallen?"
Antwort: "Nein. Wegen der Beleidigung erhielt er nur sechs Monate,
die restliche Strafe erhielt er wegen Verrats eines militärischen
Geheimnisses."
Frage an Radio Eriwan:
"Ich soll in unserer Genossenschaft Propaganda
für das Stillen der Kleinkinder machen und auf die Vorzüge der Muttermilch
gegenüber der Kuhmilch hinweisen. Einiges habe ich mir schon notiert:
Muttermilch ist stets frisch, außerdem immer sauber und hygienisch, und man
kann sie unauffällig überallhin mitnehmen, sogar auf Ausflüge und ins Kino.
Stimmen Sie mir zu?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Aber ihr Hauptvorzug ist doch, dass sie
ganz reizend verpackt ist."
Frage an Radio Eriwan:
"Ich stehe zwischen zwei Frauen: die eine ist
eine sehr treu und fleißige Arbeiterin, die andere eine hinreißende Geliebte.
Für wen soll ich mich entscheiden?"
Antwort: "Für die Arbeiterin. Eine Geliebte können Sie sich immer
noch nehmen..."
Frage an Radio Eriwan:
"Im Kaukasus soll es trotz der sozialistischen
Aufklärung noch viele rätselhafte Dinge geben. So erzählte mir ein Freund, dass
auf einem Dorfbrunnen ein bronzener Drachen sitzt, der jedes Mal, wenn eine
Jungfrau vorübergeht, freudig erregt mit dem Schwanz wedelt. Ist so etwas
möglich?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Aber selbst die ältesten Einwohner können
sich nicht erinnern, das Wunder jemals erlebt zu haben."
Frage an Radio Eriwan:
"In Amerika kann eine unverstandene Frau zum
Psychologen gehen und sich auf die Couch legen. Warum ist das bei uns nicht
möglich?"
Antwort: "Muss es unbedingt ein Psychologe sein?"
Frage an Radio Eriwan:
"In Moskau übernachtete ich in einem kleinen
Hotel. Gleich beim Betreten des Zimmers trat ich auf eine Wanze. In der Nacht
waren es dann hundert oder mehr. Ist das mit dem Fortschritt zu
vereinbaren?"
Antwort: "Im Prinzip nein. Aber sie sollten auch etwas mehr
Verständnis für die Wanzen aufbringen, die in der Nacht die von ihnen gemordete
Verwandte zu Grabe trugen."
Frage an Radio Eriwan:
"In unserem Frauenlager, in dem es keine Männer
gibt, bekam kürzlich eine Genossin ein Kind. Wie konnte das geschehen?"
Antwort: "Die Genossin hatte sicher Beziehungen."
Frage an Radio Eriwan:
"Ist die außenpolitische Lage der Sowjetunion
trotz Peking, Prag, Belgrad und Bukarest immer noch gut?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Sie ist sogar großartig, verglichen mit
der Lage, wie wir sie vielleicht schon im nächsten Jahr haben werden."
Frage an Radio Eriwan:
"Ist die Rückkehr vom Mond wirklich so
schwierig?"
Antwort: "Im Prinzip nein. Technisch ist das Problem gelöst, aber
wie sollen wir unsere Kosmonauten zur Rückkehr zwingen?"
Frage an Radio Eriwan:
"Ist eine Frau für einen Mann eigentlich ein
Verlustgeschäft ?"
Antwort: "Im Prinzip ja, denn er steckt mehr rein, als er
rausholt."
Frage an Radio Eriwan:
"Ist es möglich Liebe mit offenem Fenster zu
machen?"
Antwort: "Im Prinzip ja, aber Frau wäre vielleicht besser..."
Frage an Radio Eriwan:
"Ist es möglich seine Frau mit einem Handtuch
zu erschlagen?"
Antwort: "Im Prinzip ja, wenn Sie zuvor ein Bügeleisen darin
einwickeln!"
Frage an Radio Eriwan:
"Ist es möglich, aus Schweinsgulasch
Rindsgulasch zu machen?"
Antwort von Radio Eriwan: "Im Prinzip ja. Wenn der Teller schief ist, dann
rinnt's Gulasch..."
Frage an Radio Eriwan:
"Ist es möglich, dass man Liebe machen kann im
Laufen?"
Antwort: "Im Prinzip ja, aber Frau kann viel schneller laufen mit
Rock oben, als Mann mit Hose unten..."
Frage an Radio Eriwan:
"Ist es möglich, Kinder auf Distanz zu
zeugen?"
Antwort: "Im Prinzip ja, wenn der Apparat größer ist als die
Distanz."
Frage an Radio Eriwan:
"Ist es wahr, das der Kosmonaut Juri Gagarin
eine Reise in die USA gewonnen hat?"
Antwort: "Im Prinzip ja, aber es war nicht der Kosmonaut Juri
Gagarin, sonder ein Rentner, und er hieß nicht Juri, sondern Oleg, und auch
nicht Gagarin, sondern Gaganoff und es war nicht in die USA sondern in Kiew und
er hat keine Reise gewonnen, sondern ein Fahrrad und er hat es auch nicht
gewonnen, sondern es wurde ihm gestohlen!"
Frage an Radio Eriwan:
"Ist es wahr, dass auch bei uns in der
Sowjetunion die Ehescheidung erleichtert wird?"
Antwort: "Ja, wenn der Ehepartner stirbt, ist der andere
frei..."
Frage an Radio Eriwan:
"Ist es wahr, dass der erste Sowjetmensch, der
auf dem Mond landen wird, ein Fläschchen Parfum 'Roter Oktober' mit sich führen
wird?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Aber es steht noch nicht fest, ob man sich
auf dem Mond vor Insekten schützen muss."
Frage an Radio Eriwan:
"Ist es wahr, dass der liebe Gott Parteigenosse
werden kann?"
Antwort: "Im Prinzip ja, nur müsste er vorher aus der Kirche
austreten..."
Frage an Radio Eriwan:
"Ist es wahr, dass Männer Kinder bekommen
können?"
Antwort: "Im Prinzip nein, aber es laufen immer wieder
Versuche..."
Frage an Radio Eriwan:
"Ist es wahr, dass Sozialismus das goldene
Zeitalter bedeutet?"
Antwort: "Im Prinzip ja, nur ist nicht alles Gold was glänzt."
Frage an Radio Eriwan:
"Ist es wahr, dass zum zehnten Parteitag die
Löhne um fünfzig Prozent erhöht werden?"
Antwort: "Im Prinzip ja, nur umgekehrt: Zum fünfzigsten Parteitag
um zehn Prozent..."
Frage an Radio Eriwan:
"Ist es war, dass in der UdSSR eine Schnecke
schneller vorwärts kommt als ein Pferd?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Denn ein Pferd beherrscht nicht die Kunst
des Kriechens."
Frage an Radio Eriwan:
"Ist es war, dass man die Partei kritisieren
darf?"
Antwort: "Im Prinzip ja, aber es lebt sich in den eigenen vier
Wänden angenehmer."
Frage an Radio Eriwan:
"Kann die Partei auch einmal irren?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Aber praktisch irrt die Partei nie."
Frage an Radio Eriwan: Woher wissen Sie das so genau?"
Antwort: "Wir haben die Partei gefragt."
Frage an Radio Eriwan:
"Kann ein Sowjetbürger jederzeit frei seine
Meinung äußern?"
Antwort: "Im Prinzip ja, sofern er sich ins Ausland begibt."
Frage an Radio Eriwan:
"Kann eine Frau gleichzeitig zwei Männer
lieben?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Aber praktischer als gleichzeitig ist
hintereinander."
Frage an Radio Eriwan:
"Kann eine siebzigjährige Frau noch einen
spitzen und gerade abstehenden Busen haben?"
Antwort: "Selbstverständlich! Im Liegestütz."
Frage an Radio Eriwan:
"Kann ich von Hoffmannstropfen ein Kind bekommen?"
Antwort: "Kommt darauf an, wie alt ist Hoffmann."
Frage an Radio Eriwan:
"Kann man als guter Kommunist auch ein guter
Christ sein?"
Antwort: "Im Prinzip ja, aber warum wollen Sie sich das Leben
doppelt schwer machen..."
Frage an Radio Eriwan:
"Kann man auch die Liebe sozialistisch
planen?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Aber es wäre schade um die Liebe."
Frage an Radio Eriwan:
"Kann man die Romane von Alexander Solschenizyn
lesen?"
Antwort: "Im Prinzip ja, doch muss man Englisch oder Deutsch
verstehen."
Frage an Radio Eriwan:
"Kann man in der Sowjetunion sein Leben in
vollen Zügen genießen?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Aber es kommt auf die Bahnstrecke
an."
Frage an Radio Eriwan:
"Kann Rotchina sich an der Raumschifffahrt
beteiligen?"
Antwort: "Im Prinzip ja - wenn 500.000 Rotchinesen auf die eine
Seite der Wippe springen."
Frage an Radio Eriwan:
"Können die Kommunisten den Kommunismus
aufbauen?"
Antwort: "Im Prinzip ja, aber haben Sie schon mal Zitronenfalter
Zitronen falten sehen?
Frage an Radio Eriwan:
"Können Karotten wirklich die Potenz
steigern?"
Antwort: "Im Prinzip ja, aber sie sind so schwer zu
befestigen!..."
Frage an Radio Eriwan:
"Können Sie mir sagen, warum Kanada an uns
soviel Weizen liefert?"
Antwort: "Daran ist die katastrophale Überproduktion unter dem
Kapitalismus schuld."
Frage an Radio Eriwan:
"Mein Mann ist ständig auf der Suche nach neuen
Stellungen. Was soll ich nur machen?"
Antwort: "Sie müssen ihm klarmachen, dass er sich lieber Arbeit
suchen soll."
Frage an Radio Eriwan:
"Mein Mann und ich leben aus beruflichen
Gründen seit einiger Zeit getrennt. Jetzt habe ich Angst, weil meine Regel
schon 2 Wochen überfällig ist. Dabei hatten wir nur Briefverkehr. Aber heute
ist ja vieles möglich, deshalb meine Frage an Sie: Kann man durch Post
schwanger werden?"
Antwort: "Möglicherweise, doch dazu müssten wir Ihren Briefträger
mal sehen."
Frage an Radio Eriwan:
"Meine Frau hat sich die Köpfe ihrer ersten
beiden Liebhaber auf die Brüste tätowieren lassen. Was soll ich tun?"
Antwort: "Im Prinzip nichts. Nur warten. Und immer dran denken, was
die mit der Zeit für lange Gesichter kriegen..."
Frage an Radio Eriwan:
"Meine Frau steht unmittelbar vor der
Niederkunft. Unsere Planwirtschaft liefert aber erst Windeln in neun Monaten.
Was sollen wir machen?"
Antwort: "Schnell ein neues Kind."
Frage an Radio Eriwan:
"Meine Tochter ist schön, aber dumm. Trotzdem
wurde sie von ihren Projektleiter zur 'verdienten Arbeiterin' vorgeschlagen.
Muss ich dagegen etwas tun?"
Antwort: "Nein. Überlassen sie das getrost der Frau des
Projektleiters."
Frage an Radio Eriwan:
"Muss ein hundertprozentiger Kommunist nicht
auch ein hundertprozentig guter Mensch sein?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Aber haben Sie schon mal einen
hundertprozentigen Kommunisten getroffen?"
Frage an Radio Eriwan:
"Muss sich ein Zuhälter gefallen lassen, wenn
er als kapitalistischer Ausbeuter beschimpft wird?"
Antwort: "Nein, Kommunisten verurteilen nur die Ausbeutung von
Hand- und Kopfarbeit."
Frage an Radio Eriwan:
"Sind die segensreichen Auswirkungen des
Sozialismus in der ganzen Welt bekannt?"
Antwort: "Im Prinzip ja, aber gerade das ist sein größtes
Handikap."
Frage an Radio Eriwan:
"Sind uns die USA tatsächlich technisch,
wirtschaftlich und militärisch unterlegen?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Aber es ist schwer, ihnen dies klar zu
machen."
Frage an Radio Eriwan:
"Sollte ein Mädchen, das nach den Prinzipien
der sozialistischen Moral lebt, schon um acht Uhr ins Bett gehen?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Denn um zehn sollte es zu Hause sein."
Frage an Radio Eriwan:
"Sollte man nicht die ganze Spionage
abschaffen?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Aber was sollten wir dann mit den ganzen
Arbeitslosen machen?"
Frage an Radio Eriwan:
"Stimmt es das Bill Clinton und Boris Jelzin
einen Wettlauf um den Kreml veranstaltet haben und Bill Clinton gewonnen
hat?"
Antwort: "Im Prinzip nein. Es stimmt aber, dass beide an einem
internationalen Wettlauf um den Kreml teilgenommen haben. Boris Jelzin belegte
hierbei von zwei Teilnehmern einen ehrenvollen zweiten Platz. Clinton wurde
vorletzter..."
Frage an Radio Eriwan:
"Stimmt es, dass Adam und Eva die ersten
kommunistischen Menschen waren?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Sie hatten nichts anzuziehen, keine eigene
Wohnung und glaubten trotzdem, im Paradies zu sein!"
Frage an Radio Eriwan:
"Stimmt es, dass auch Flöhe und Wanzen eine
Revolution machen könnten?"
Antwort: "Im Prinzip ja, denn auch in ihnen fließt das Blut der
Arbeiterklasse..."
Frage an Radio Eriwan:
"Stimmt es, dass Breschnew die Witze sammelt,
die über ihn erzählt werden?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Aber er sammelt auch die Leute, die die
Witze erzählen."
Frage an Radio Eriwan:
"Stimmt es, dass der Bedarf an Fahrrädern ab
1995 voll gedeckt werden wird?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Bis dahin wird ein neues Gesetz jeden
Bedarf, der über die Herstellungskapazität hinausgeht, unter Strafe
stellen."
Frage an Radio Eriwan:
"Stimmt es, dass der Kapitalismus einem D-Zug
gleicht, der dem Abgrund entgegenrast?"
Antwort: "Im Prinzip ja."
Frage an Radio Eriwan: "Und wieso müssen wir ihn dann unbedingt
noch überholen?"
Frage an Radio Eriwan:
"Stimmt es, dass der Mann im Mond mit den
Amerikanern sympathisiert?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Aber die Stärke des Sozialismus liegt
sowieso hinterm Mond."
Frage an Radio Eriwan:
"Stimmt es, dass der Sozialismus alle Probleme
lösen kann?"
Antwort: "Im Prinzip ja, nur wird die Art wie er es tut immer ein
Problem bleiben!"
Frage an Radio Eriwan:
"Stimmt es, dass die größten Erfindungen von
Russen gemacht wurden?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Denn wir erfanden sogar die
Erfinder."
Frage an Radio Eriwan:
"Stimmt es, dass die Lebensbedingungen in
unseren Umerziehungslagern ausgezeichnet sind?"
Antwort: "Einer unserer Kollegen, der das nicht glauben wollte,
bekam prompt die Gelegenheit dazu, die Verhältnisse an Ort und Stelle
kennenzulernen. Es gefällt ihm offensichtlich so gut, dass er noch nicht wieder
bei uns am Sender Eriwan eingetroffen ist."
Frage an Radio Eriwan:
"Stimmt es, dass die neuen Modelle der Moskauer
Modehäuser bereits alle verkauft sind?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Das Moskauer Filmstudio hat sie für
historische Filmaufnahmen aufgekauft."
Frage an Radio Eriwan:
"Stimmt es, dass die Russen als erste die
Rückseite des Mondes fotografiert haben?"
Antwort: "Im Prinzip ja, das Zentralkomitee tagt ständig
dort..."
Frage an Radio Eriwan:
"Stimmt es, dass die russischen Mitbürger jetzt
Haushaltsartikel und Lebensmittel über das Internet bestellen können?"
Antwort: "Im Prinzip ja, allerdings erfolgt die Lieferung auch über
das Internet..."
Frage an Radio Eriwan:
"Stimmt es, dass in den USA jeder ein Auto
hat?"
Antwort: "Im Prinzip ja, aber bei uns hat dafür jeder einen
Parkplatz..."
Frage an Radio Eriwan:
"Stimmt es, dass in der Ukraine das Getreide so
hoch wie Telegrafenmasten wächst?"
Antwort: "Im Prinzip schon. Nur nicht so hoch, sondern so weit
auseinander..."
Frage an Radio Eriwan:
"Stimmt es, dass in unserem größten
Industrieunternehmen am Ort Vetternwirtschaft herrscht?"
Antwort: "Im Prinzip nein. Die drei leitenden Männer sind nicht
Vettern, sondern Brüder."
Frage an Radio Eriwan:
"Stimmt es, dass Sex-Bücher bei uns verboten
sind?"
Antwort: "Sie sind nicht verboten, es gibt keine."
Frage an Radio Eriwan:
"Stimmt es, dass sich in der Sowjetunion
Stereoanlagen erübrigen?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Man hört sowieso von allen Seiten das
gleiche."
Frage an Radio Eriwan:
"Stimmt es, dass sowjetische U-Boote den
Weltrekord im Tauchen halten?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Seit 1957 tauchen zwei unserer
U-Boote..."
Frage an Radio Eriwan:
"Stimmt es, dass unsere Armee von den Tschechen
zur Hilfe gerufen wurde?"
Antwort: "Ja, das Gesuch aus dem Jahre 1939 wurde 1968 positiv
beantwortet..."
Frage an Radio Eriwan:
"Stimmt es, dass unsere Führer den
tschechischen Abweichlern nur mit dem Finger gedroht haben?"
Antwort: "Im Prinzip ja, aber mit dem Finger am Abzug."
Frage an Radio Eriwan:
"Stimmt es, dass wir mit den Kapitalisten
Geschäfte machen?"
Antwort: "Selbstverständlich. Mit wem sollten wir sie denn sonst
machen?"
Frage an Radio Eriwan:
"Trifft es zu, dass beim Besuch des
Ministerpräsidenten der UdSSR in Rom
zwischen ihm und dem Papst ein Konkordat ausgehandelt wurde?"
Antwort: "Im Prinzip ja, es wird jedoch noch über den ersten Satz
dieser Übereinkunft verhandelt. Der Papst besteht darauf, dass er lautet: 'Gott
hat den Menschen erschaffen.' Der Ministerpräsident wünscht
die Hinzufügung: 'unter Anleitung der Partei'."
Frage an Radio Eriwan:
"Trifft es zu, dass der Trabant in
"Lutherwagen" umgetauft werden soll?"
Antwort: "Im Prinzip nein. Doch wird dies immer wieder
vorgeschlagen, denn schon Luther sagte: 'Hier stehe ich und kann nicht
anders..."
Frage an Radio Eriwan:
"Trifft es zu, dass der westliche Volkswagen
nicht nur von Kapitalisten gefahren wird?"
Antwort: "Er wird unseres Wissens überhaupt nicht von Kapitalisten
gefahren."
Frage an Radio Eriwan:
"Trifft es zu, dass die Hälfte der Mitglieder
des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Idioten sind?"
Antwort: "Unsinn. Die Hälfte der Mitglieder sind keine
Idioten."
Frage an Radio Eriwan:
"Trifft es zu, dass man sich auf einer Toilette
eine galante Krankheit holen kann?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Aber warum so umständlich?"
Frage an Radio Eriwan:
"Um den Tourismus zu fördern, hat man vor
einigen Wochen in Moskau ein Striptease-Lokal eröffnet. In den ersten Tagen war
der Andrang der ausländischen Gäste sehr groß. Dann aber sind alle
weggeblieben, und das Lokal steht jetzt ständig leer. An den Getränken kann es
nicht liegen, da raffinierte Drinks geboten werden. Auch das Essen kann nicht
die Ursache des Misserfolgs sein, da man die besten Köche Moskaus
verpflichtete. Liegt es vielleicht an den Striptease-Tänzerinnen?"
Antwort: "Auch da können Sie beruhigt sein. Alle sind seit
mindestens vierzig Jahren treue Parteimitglieder!"
Frage an Radio Eriwan
: "Wann gilt ein Mann heute als Gentleman?"
Antwort: "Wenn er beim Küssen die Zigarette aus dem Mund
nimmt."
Frage an Radio Eriwan:
"War Tschaikowski schwul?"
Antwort: "Im Prinzip ja, aber wir lieben ihn nicht nur
deswegen!"
Frage an Radio Eriwan:
"Wäre es möglich, dass man anstelle von J.F.
Kennedy Nikita Chrustchow erschossen hätte?"
Antwort: "Im Prinzip ja, aber es ist fraglich, ob Onassis die Witwe
genommen hätte..."
Frage an Radio Eriwan:
"Wäre es möglich, den Sozialismus auch in der
Schweiz einzuführen?"
Antwort: "Im Prinzip ja, aber es wäre schade drum."
Frage an Radio Eriwan:
"Wäre es nicht am einfachsten, wenn man alle
Gegner unseres Arbeiter- und
Bauernstaates ins Gefängnis stecken würde?"
Antwort: "Im Prinzip ja. Aber wer soll dann die Arbeit auf den
Feldern und in den
Fabriken verrichten?"
Frage an Radio Eriwan:
"Warum haben einige Menschen Glatzen, andere
nicht?"
Antwort: "Alle Menschen haben Glatzen, nur auf einigen wachsen
Haare, auf anderen nicht..."
Frage an Radio Eriwan:
"Warum pflegen wir die Freundschaft mit der
DDR?"
Antwort: "Diese Frage können wir Ihnen auch nicht
beantworten."
Frage an Radio Eriwan:
"Warum weiß man bei uns nie, wann die nächste
Weltraumrakete startet?"
Antwort: "Wir haben unsere Techniker gefragt. Sie wissen es auch
nicht."
Frage an Radio Eriwan:
"Was ist der Unterschied zwischen einem
Optimisten und einem Pessimisten?"
Antwort: "Der Optimist lernt Englisch, der Pessimist
chinesisch."
Frage an Radio Eriwan:
"Was ist ein Chaos?"
Antwort: "Fragen aus der Landwirtschaft werden nicht
beantwortet!"
Frage an Radio Eriwan:
"Was ist Kapitalismus?"
Antwort: "Die Ausbeutung des Menschen durch den Menschen."
Frage an Radio Eriwan: "Was ist Kommunismus?"
Antwort: "Das Gegenteil!"
Frage an Radio Eriwan:
"Was werden unsere Astronauten, wenn sie auf
dem Mond landen, zuerst sehen?"
Antwort: "Zwei Amerikaner."
Frage an Radio Eriwan:
"Was würde passieren, wenn einem unserer
führenden Genossen ein westliches Herz eingepflanzt würde?"
Antwort: "Im Prinzip nichts. Bei unseren führenden Genossen spielt
das Herz keine Rolle."
Frage an Radio Eriwan:
"Werden meine Ersparnisse an Wert verlieren
wenn die D-Mark in den Euro getauscht wird?"
Antwort: "Nein, das passiert erst, wenn der Euro wieder zurück in
die D-Mark getauscht wird."
Frage an Radio Eriwan:
"Werden Radio Eriwan-Witze honoriert?"
Antwort: "Im Prinzip ja, von 30 Jahren bis lebenslänglich."
Frage an Radio Eriwan:
"Werden unsere Frauen durch Gesichtspackungen schöner?"
Antwort: "Im Prinzip ja, aber nur für kurze Zeit, da die
Gesichtspackungen nach dem Trocknen wieder abbröckeln..."
Frage an Radio Eriwan:
"Wie verhält sich die Sowjetregierung in einer
völlig hoffnungslosen Situation?"
Antwort: "Wir geben keine Auskünfte über Probleme unserer
Landwirtschaft."
Frage an Radio Eriwan:
"Wir haben uns beim Mittagessen gestritten, wer
der beste Mann in der sowjetischen Führungsspitze ist. Ich sagte Breschnew.
Habe ich recht?
Antwort: "Entschuldigung wie haben gerade einen plötzlichen
Stromausfall."
Frage an Radio Eriwan:
"Wir wollen in unserer Schule Schillers Wilhelm
Tell aufführen - dürfen wir das?"
Antwort: "Im Prinzip ja - aber woher wollt ihr den Apfel
nehmen?"
Frage an Radio Eriwan:
"Wirkt die Pille auch auf dem Mond?"
Antwort: "Im Prinzip ja, aber der Raumanzug ist ein viel besserer
Schutz..."
Frage an Radio Eriwan:
"Wissen Sie, wann es die erste Wahl nach
sowjetischen Muster gab?"
Antwort: "Das war im Paradies, als Adam seine Frau wählte."
Frage an Radio Eriwan:
"Wo sitzt eigentlich der, der immer die Witze
über Radio Eriwan erfindet?"
Antwort: "Wissen wir leider nicht, aber er sitzt ganz
bestimmt!"
Frage an Radio Eriwan:
"Worin besteht der Unterschied zwischen einen
amerikanischen und einem sowjetischen Märchen?"
Antwort: "Das amerikanische Märchen beginnt mit: "Es war
einmal...", das sowjetische mit: "Einmal wird es soweit sein..."